There are daily drivers, and then there are daily drivers that can embarrass supercars while still swallowing a week’s worth of luggage. The Audi RS6 Avant sits firmly in that second camp, which is exactly why it has become such a magnet for athletes, executives, and...